For multipart related we need to be able to reference the other parts
from the root part by content-id, so we need to pass an argument with
the necessary information (imaginatively called "extra") to the render
function. Of course since this is called indirectly, every render
function needs to accept an extra argument, even if only
render_text_html uses it.
