Ich kannte dieses Problem ursprünglich als "Ulams Vermutung".

Laut http://de.wikipedia.org/wiki/Collatz-Problem stammt es aber
ursprünglich von Lothar Collatz.