{% for ballot in ballots %}
{{ballot.0.email}}
{% for vote in ballot %}
{{ vote.display or vote.time }}
{% endfor %}
{% endfor %}