diff --git a/check_df_files b/check_df_files
new file mode 100755
index 0000000..89ee2f7
--- /dev/null
+++ b/check_df_files
@@ -0,0 +1,56 @@
+#!/usr/bin/python3
+
+import datetime
+import os
+import socket
+
+import psycopg2
+import psycopg2.extras
+
+hostname = socket.getfqdn()
+db = psycopg2.connect('')
+csr = db.cursor(cursor_factory=psycopg2.extras.DictCursor)
+
+csr.execute(
+	"""
+	with recursive t as (
+	    select '2 minutes'::interval as d
+	    union
+	    select d * 2 from t where d < '1 year'::interval
+	),
+	a as (
+	    select distinct hostname, filesystem, min(ts), max(ts)
+	    from df, t
+	    where ts >= now() - t.d
+	    group by hostname, filesystem, t.d
+	),
+	forecast as (
+	    select
+		a.hostname, a.filesystem,
+		c.ts - b.ts as d,
+		c.ts + (c.ts - b.ts) as when,
+		c.f_used + (c.f_used - b.f_used) as used,
+		(c.f_used + (c.f_used - b.f_used)) / b.f_usable * 100 as percent,
+		(c.f_used + (c.f_used - b.f_used)) > b.f_usable as capacity_exceeded
+		from a
+		    join df b on (a.hostname = b.hostname and a.filesystem = b.filesystem and a.min = b.ts)
+		    join df c on (a.hostname = c.hostname and a.filesystem = c.filesystem and a.max = c.ts)
+	)
+	select * from forecast
+	where capacity_exceeded
+	order by 1, 2, 3
+	"""
+)
+
+status = 0
+message = ""
+for r in csr:
+    if r["d"] < datetime.timedelta(hours=24):
+        status = 2
+    else:
+        if status < 1:
+            status = 1
+    message += "%s:%s at %s; " % (r["hostname"], r["filesystem"].strftime("%Y-%m-%d %H:%M"),
+    r["when"])
+status_str = ["OK", "WARNING", "CRITICAL"]
+print("df_files", status_str[status], "-", message)
diff --git a/check_df_space b/check_df_space
new file mode 100755
index 0000000..a82fb84
--- /dev/null
+++ b/check_df_space
@@ -0,0 +1,55 @@
+#!/usr/bin/python3
+
+import datetime
+import os
+import socket
+
+import psycopg2
+import psycopg2.extras
+
+hostname = socket.getfqdn()
+db = psycopg2.connect('')
+csr = db.cursor(cursor_factory=psycopg2.extras.DictCursor)
+
+csr.execute(
+	"""
+	with recursive t as (
+	    select '2 minutes'::interval as d
+	    union
+	    select d * 2 from t where d < '1 year'::interval
+	),
+	a as (
+	    select distinct hostname, filesystem, min(ts), max(ts)
+	    from df, t
+	    where ts >= now() - t.d
+	    group by hostname, filesystem, t.d
+	),
+	forecast as (
+	    select
+		a.hostname, a.filesystem,
+		c.ts - b.ts as d,
+		c.ts + (c.ts - b.ts) as when,
+		c.s_used + (c.s_used - b.s_used) as used,
+		(c.s_used + (c.s_used - b.s_used)) / b.s_usable * 100 as percent,
+		(c.s_used + (c.s_used - b.s_used)) > b.s_usable as capacity_exceeded
+		from a
+		    join df b on (a.hostname = b.hostname and a.filesystem = b.filesystem and a.min = b.ts)
+		    join df c on (a.hostname = c.hostname and a.filesystem = c.filesystem and a.max = c.ts)
+	)
+	select * from forecast
+	where capacity_exceeded
+	order by 1, 2, 3
+	"""
+)
+
+status = 0
+message = ""
+for r in csr:
+    if r["d"] < datetime.timedelta(hours=24):
+        status = 2
+    else:
+        if status < 1:
+            status = 1
+    message += "%s:%s at %s; " % (r["hostname"], r["filesystem"], r["when"].strftime("%Y-%m-%d %H:%M"))
+status_str = ["OK", "WARNING", "CRITICAL"]
+print("df_space", status_str[status], "-", message)